चरण 1: तुमच्या MKV वरील बटण वापरुन किंवा shift आणि लैंडिंग द्वारे फाइल शोधा.
२) 'अनुवाद' हा शब्दप्रयोग 'अनुवाद' या शब्दापासून सुरू होतो.
चरण ३: बदललेले कापी करा OGG फाइल्स
MKV करण्यासाठी OGG रूपांतरण वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
MKV फाइल पासून OGG प्रमाणे ऑडिओ कसे काढावे?
+
MKV फाइल अपलोड करा आणि आम्ही ऑडिओ ट्रॅक डीमॅक्स करतो, नंतर OGG मध्ये ट्रान्सकोड करतो. दुसरे व्हिडीओ पास नाही आणि OGG कोडेक शिवाय गुणवत्तेचे नुकसान होत नाही.
OGG फाइल कोणत्या ऑडिओ बिटरेटचा वापर करते?
+
मुलभूत OGG बिटरेट १९२ kbps (संगीत करीता पारदर्शक). तुम्ही ३२० kbps (ऑडियोफिल) किंवा ९६-१२८ kbps (ध्वनी / पॉडकास्ट / लहान फाइल) वर अवलंबून असू शकता. निवड उन्नत पर्याय अंतर्गत दर्शविली आहे.
MKV ते OGG पर्यंत जाण्यामुळे ऑडिओ गुणवत्ता नष्ट होईल का?
+
OGG स्वरूप नष्ट न होणारे (WAV, FLAC) असल्यास, तुम्ही प्रत्येक नमुना अचूकपणे ठेवता. OGG नुकसानकारक (MP3, AAC, OGG) असल्यास, OGG कोडेक पुन्हा संकुचित करते - दर्जा बिटरेट व स्रोत ऑडिओवर अवलंबून असतो. आम्ही मुलभूत 192 kbps करीता निवडतो जे जवळजवळ सर्व घटकांसाठी पारदर्शक आहे.
एक्सट्रॅक्ट केलेले OGG मूळ सॅम्पल दर राखून ठेवते का?
+
मुलभूतरित्या होय — MKV अंतर्गत 48 kHz ऑडिओ ट्रॅक OGG अंतर्गत 48 kHz बनतो. जर तुम्हाला जुन्या प्लेअर्सशी सुसंगततेकरीता 44.1 kHz (CD-गुणवत्तेचे) आवश्यक असेल, तर प्रगत पर्यायांमध्ये एक सेंपल-रेट ड्रॉपडाउन समाविष्टीत आहे.
मी एकाच वेळी अनेक MKV फाइल पासून OGG फाइल पर्यंत ऑडिओ काढू शकतो का?
+
होय — MKV फाइलचे संचयीका येथे टाका आणि आम्ही समांतर ऑडिओ काढून घेऊ. प्रीमियम वापरकर्त्यांना अधिक समांतर कार्यकर्ते मिळतात; 50 फाइल बॅचवर हे 90 सेकंद आणि 8 मिनिट दरम्यान फरक आहे.
MKV फाइल अंतर्गत अध्याय किंवा स्ट्रीम मेटाडेटा असल्यास, आम्ही कलाकार / शीर्षक / अल्बम क्षेत्र OGG कंटेनरमध्ये प्रतिकृत करतो. अन्यथा OGG फाइल अट्याग केले जाते - तुम्हाला अधिक समृद्ध टॅगची गरज असल्यास ट्याग संपादक (Mp3tag, Picard) वापरा.
MKV फाइल पासून OGG काढून टाकण्यास किती वेळ लागतो?
+
ऑडिओ एक्सट्रॅक्शन व्हिडिओ रि-एनकोडिंग पेक्षा जास्त वेगवान आहे - साधारणतः स्रोत वेळेच्या 5-15% पेक्षा जास्त. 1 तास MKV → OGG मानक पाइपलाइनवर3-9मिनिटांमध्ये पूर्ण होते.
मी MKV ऑडिओचा फक्त एक भाग OGG म्हणून काढू शकतो का?
+
या साधनात नाही - संपूर्ण ऑडिओ OGG येथे एक्सट्रॅक्ट करा, त्यानंतर /audio-trim/ किंवा /audio-cutter/ चा वापर खंड क्लिप करण्यासाठी करा. दोन-चरण मार्ग साधारणपणे एकत्रित कार्यवाहीपेक्षा जलद आहे.
ऑडिओ काढताना माझी MKV फाइल खाजगी आहे का?
+
होय — प्रत्येक रूपांतरणाच्या समान गोपनीयता मॉडेल: एकटे कामगार, मिनिटांमध्ये स्वचालित विलोपन, सामग्रीचा मानवी पुनरावलोकन नाही. /privacy/ पहा.
माझी OGG फाइल का शांत अंतराने आहे?
+
मंद अंतर्भूती म्हणजे MKV फाइलमध्ये बहु-ट्रॅक ऑडिओ रचना होती व आपण चुकीचे स्ट्रीम निवडले. स्ट्रीम 0, 1, इत्यादी स्पष्टपणे निवडण्याकरीता प्रगत "ऑडिओ स्ट्रीम" पर्याय वापरा, किंवा OGG याचा समर्थन करीत असल्यास सर्व स्ट्रीमला बहु-ट्रॅक OGG कंटेनरमध्ये पुन्हा-मक्स करा.
OGG एक्सट्रॅक्शन स्टीरियो / मोनो / 5.1 असू शकते का?
+
MKV पासून मार्ग रचना मुलभूतरित्या संरक्षित केली जाते - 5.1 MKV पासून 5.1 OGG बनविले जाते जेथे कोडेक हे समर्थन देतो (AAC, FLAC, OGG). तुम्ही स्टीरियो किंवा मोनो द्वारे मार्ग-डाउनमिक्स पर्याय वापरून दबाव टाकू शकता, पॉडकास्ट कार्यप्रणालीसाठी उपयोगी.
एक्सट्रेक्ट केलेले OGG iPhone / Android / कार स्टेरियोवर चालवायचे आहे का?
+
MP3 सर्वत्र चालते. AAC / M4A Apple आणि बहुतेक Android वर चालते. OGG / Opus iOS वर नवीन प्लेयर आवश्यक आहे. प्रगत पर्याय "डिव्हाइस" पूर्वनिर्धारित दर्शवितात जे तुमच्या लक्ष्यावर चालविण्याजोगी OGG कोडेक निवडते.